Иван, отметивший недавно своё пятидесятилетие, воспитывает двух дочерей: старшую Марью, обладающую богатырской силой, и младшую Софью, только начинающую постигать искусство колдовства. Жизнь в Белогорье течёт спокойно и размеренно, пока неожиданный визит колдуна Северина, предсказавшего грядущую катастрофу, не нарушает привычный уклад магического сообщества. Чтобы предотвратить надвигающуюся угрозу и спасти отца, сёстрам предстоит разделиться: Софья отправляется в прошлое Москвы, где ей предстоит встретиться с юным Иваном, ещё не ведающим о своей судьбе.
Марье же выпадает нелёгкая задача — противостоять злу, которое уже проникло в современный город. Пока младшая сестра пытается изменить ход событий, обращаясь к истокам их семьи, старшая вступает в прямое противостояние с тёмными силами, угрожающими самому существованию Белогорья. Их путешествия во времени и пространстве переплетаются в единую нить судьбы, где каждая должна пройти свой путь, чтобы сохранить не только родного человека, но и весь волшебный мир.